Đăng nhập Đăng ký

经年累月 nghĩa là gì

phát âm: [ jīngniánlěiyuè ]
"经年累月" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [jīngniánlěiyuè]
    năm này tháng nọ; năm này tháng khác。形容经历的时间十分长久,经历很多年月,时间很长。
  •      Từ phồn thể: (經) [jīng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (秊) [nián] Bộ: 干 - Can Số nét: 6 Hán Việt: NIÊN...
  •      Từ phồn thể: (纍) [léi] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      [yuè] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 4 Hán Việt: NGUYỆT 1. trăng; mặt...
  • 经年     kinh niên ...
Câu ví dụ
  • 富裕的退休生活是经年累月而得来的,还等什麽呢?
    Tuổi [Am] nào thôi hết từng [E7] tháng năm mong [Am] chờ ???
  • 毕竟都是经年累月的文化遗产。
    Trùng tu các di sản văn hóa theo định kỳ hằng năm.
  • 经年累月间,很多人在收集鸟蛋时 坠下悬崖丧命
    Qua nhiều năm, nhiều người đã bỏ mạng khi lượm trứng chim biển.
  • 经年累月这些就会成为你的一部分。
    Nhưng những năm tháng đó là một phần trong cô.
  • 经年累月还要耗费巨资
    Mất nhiều năm và tốn cả một gia tài đấy.
  • 经年累月的相信自己是一文不值的,这种信仰成了坚固的围墙。
    Từ lâu , niềm tin về sự vô giá trị đã hình thành nên những bức tường rào vững chắc.
  • 那麽你去读圣经,不是一天就能读完,天天读、常常读、经年累月的读。
    Thí dụ chúng ta đọc Kinh Thánh mỗi ngày, đừng đọc quá dài và quá lâu, nhưng đọc mỗi ngày.
  • 经年累月在这儿舂米,我的腿
    Xay gạo trong nhiều năm
  • 但如果要经年累月才能具体化你的问题,十六岁的你,现在可以做什麽?
    Bây giờ Nếu phải mất nhiều năm để nói lên câu hỏi lớn, bạn sẽ làm gì bây giờ, mười sáu?
  • 经年累月,整块巨石被从中心风化 直到只剩外壳
    Qua thời gian, những khối đá mòn còn lại bị thay đổi hình dạng từ trong ra ngoài, tới khi chỉ còn lại cái vỏ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2