Đăng nhập Đăng ký

结拜兄弟 nghĩa là gì

phát âm:
"结拜兄弟" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [jiébàixiōngdì]
    anh em kết nghĩa。因感情亲密而结义的兄弟。
  •      Từ phồn thể: (結) [jiē] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      [bài] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: BÁI 1. lạy; vái...
  •      [xiōng] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: HUYNH 名 1. anh...
  •      [dì] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 7 Hán Việt: ĐỆ 1. em trai。弟弟。 二弟 em...
  • 结拜     [jiébài] kết nghĩa。指因为感情好或有共同目的而相约为兄弟姐妹。 ...
  • 兄弟     [xiōngdì] huynh đệ; anh và em。哥哥和弟弟。 兄弟二人。 hai anh em 兄弟单位 đơn vị anh...
Câu ví dụ
  • 我跟你们说过 以前有个结拜兄弟
    Ta đã nói với con rồi mà... trước đây ta có một người anh em cùng trong một hội.
  • 你我结拜兄弟
    Đệ là huynh đẹ kết bái với ta,
  • 第四十六章 结拜兄弟(上)
    Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
  • 第148章 结拜兄弟? (第2
    Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
  • 第193章 结拜兄弟(下)
    Chương 143:, Tông Chủ La Miện (
  • 第237章:结拜兄弟
    656]: Chương 237: Huynh đệ
  • 第237章:结拜兄弟
    656]: Chương 237: Huynh đệ
  • 集团中的头目杨禄杨策兄弟,因不满郑芝龙,遂前往厦门勾搭李旦的结拜兄弟许心素。
    Baát cöù ai khoâng phaûi laø ngöôøi coâng chính, vaø khoâng thöông yeâu anh em mình, thì khoâng bôûi Thieân Chuùa maø ra.
  • 解决完这件事後,两个人结拜兄弟,和大家一起吃了一顿私密的素食餐。
    Sau khi mọi việc giải quyết xong, hai người cùng kết nghĩa anh em và tất cả mọi người cùng ăn một bữa cơm chay thân mật.
  • ”””他是我妻子的双胞胎,御林铁卫的结拜兄弟,他的生命和财富和荣誉都绑定到我的。
    “Anh ta là anh sinh đôi với hoàng hậu, anh em đồng hữu của Ngự Lâm Quân, cuộc đời, gia tài và danh dự của anh ta bị ràng buộc với ta”
  • thêm câu ví dụ:  1  2