结构拙劣的 nghĩa là gì

• xây dựng kém (tác phẩm văn học), không trau chuốc, thô

• 结     Từ phồn thể: (結) [jiē] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
• 构     Từ phồn thể: (構) [gòu] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: CẤU...
• 拙     [zhuō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: CHUYẾT 1. vụng;...
• 劣     [liè] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: LIỆT 1. xấu; không...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 结构     [jiégòu] 1. kết cấu; cấu hình; cơ cấu。各个组成部分的搭配和排列。 文章的结构。 kết cấu bài...
• 拙劣     [zhuōliè] vụng về。笨拙而低劣。 文笔拙劣 văn chương vụng về 拙劣的表演 biểu diễn vụng...
• 劣的     xấu, tồi, dở, ác, bất lương, xấu, có hại cho, nguy hiểm cho, nặng, trầm trọng,...
• 拙劣的     đau yếu, ốm, xấu, tồi, kém; ác, không may, rủi, (từ cổ,nghĩa cổ) khó, cái xấu...

• 是的，在最近的记忆中，有两部世界电影是最侮辱性的，结构拙劣的，有时是性别歧视和刻薄的，令人震惊的大片。
  Vâng, hai bộ phim Thế giới là một trong số những bộ phim bom tấn tồi tệ nhất, được xây dựng kém, đôi khi mang tính phân biệt giới tính và có ý nghĩa, trong bộ nhớ gần đây.