统治者的 nghĩa là gì

• (thuộc) thống đốc, (thuộc) thủ hiến, (thuộc) chính phủ, (từ lóng) (thuộc) cha; (thuộc) chú

• 统     Từ phồn thể: (統) [tǒng] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
• 治     [zhì] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRỊ 1. sắp đặt; sửa...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 统治     [tǒngzhì] 1. thống trị。凭借政权来控制、管理国家或地区。 统治阶级 giai cấp thống trị 血腥统治...
• 统治者     (sử học) quan chấp chính (cổ Hy,Lạp) quốc trưởng An,giê,ri (trước 1830) kẻ...

• 就这样，他到了这个国度的统治者的宫殿。
  Và chàng đến cung điện của những người cai trị xứ này.
• “我想她会成为一个好统治者的。
  “Tôi nghĩ bà ấy sẽ là một Thống đốc giỏi.”
• 以下是关于臭名昭着的统治者的30个嗜血成见。
  Dưới đây là 30 sự kiện khát máu về người cai trị khét tiếng.
• 今生也许没有当统治者的命
  Có lẽ định mệnh của chúng ta không phải là trị vì trong kiếp này.
• 军事统治者的法律被称为一般命令。
  Luật của thống đốc quân sự được gọi là Sắc lệnh tổng quát.
• 过去很多世纪里，红色是统治者的颜色。
  Trong nhiều thế kỷ qua, màu tím là một trong những màu của hoàng gia.
• 劳动人民的饥荒是因统治者的不道造成的。
  Chè sắn là món ăn dân dã có nguồn gốc lâu đời của người Hà Nội.
• 在这个游戏中，你可以成为统治者的国家。
  Trong trò chơi này, bạn có thể trở thành nhà lãnh đạo của đất nước.
• 在这个游戏中，你可以成为统治者的国家。
  Trong trò chơi này, bạn có thể trở thành nhà lãnh đạo của đất nước.
• 而这，又完全取决于最高统治者的态度。
  Và tất nhiên phụ thuộc vào chính thái độ của người lãnh đạo cao nhất.