统称 nghĩa là gì
phát âm: [ tǒngchēng ]
"统称" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [tǒngchēng]
1. gọi chung。总起来叫做。
陶器和瓷器统称为陶瓷。
đồ gốm và đồ sứ gọi chung là đồ gốm sứ.
2. tên chung; tên gọi chung。总的名称。
陶瓷是陶器和瓷器的统称。
đồ gốm sứ là tên chung của đồ gốm và đồ sứ.
Câu ví dụ
- 不是说你, 是统称的农民。
Không phải nói cô.... ...là nói chung về nông dân đó mà. - 叙利亚总统称赞俄罗斯的军事介入
Tổng thống Syria ca ngợi sự can thiệp quân sự của Nga - 在中国,这种东西被统称为妖。
Ở Trung Quốc, cái loại này được gọi chung là yêu quái. - 韩国总统称赞“太阳后裔”
Tổng thống Hàn Quốc khen ngợi ‘Hậu duệ mặt trời’ - 布什总统称,消息令人振奋。
Tổng Thống Obama nói tuy vậy tin này cũng đáng khích lệ. - 冰岛总统称冰岛会偿还对英国与荷兰的债务
Iceland biểu quyết việc trả nợ cho Anh Quốc và Hà Lan - 美国总统称这是“历史性时刻”。
Tổng thống Mỹ miêu tả đó "một thời khắc lịch sử”. - 这一年,统称天神历第一年。
Một năm này, gọi chung thiên Thần Lịch năm thứ nhất. - 这种系统称为封闭系统。
Hệ thống này còn đƣợc gọi là hệ thống đóng kín. - 伊朗总统称美国8次要求与德黑兰进行谈判
Tổng thống Iran: Mỹ đã ngỏ ý đàm phán với Tehran 8 lần