续 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (續)
  [xù]
  Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch
  Số nét: 14
  Hán Việt: TỤC
  动
  1. liên tiếp; nối tiếp。接连不断。
  断续
  kế tục; liên tục
  连续
  liên tục
  陆续
  lục tục; lần lượt
  2. nối thêm。接在原有的后头。
  续编
  tục biên; ghi chép nối tiếp
  续集
  tập tiếp theo
  续有所闻
  sau đó còn nghe nói nữa
  这条绳子太短，再续上一截儿吧。
  cái dây thừng này ngắn quá; nối thêm một đoạn nữa đi
  3. thêm。添;加。
  壶里的水是刚续的。
  nước trong bình là nước mới châm thêm
  炉子该续煤了。
  bếp lò cần phải thêm than
  4. họ Tự。姓。
  Từ ghép:
  续貂 ; 续断 ; 续航 ; 续航力 ; 续假 ; 续弦
  

• 能持续多久 一般的人屏住呼吸？
  Trung bình người đàn ông có thể nín thở bao nhiêu lâu?
• 你救继续照着他们的要求做
  Con tiếp tục chế độ ăn kiêng và tập luyện của họ.
• 电影还在继续 但是观众还是一头雾水
  Bộ phim tiếp tục và không khán giả nào có ý kiến gì.
• 你继续服侍我，我们还是好伙伴 和水性杨花的农夫的老婆们上床
  Một cuộc sống an toàn, ngủ với những bà vợ nông dân.
• 它是 只有他的妻子让他继续。
  Đó là thứ duy nhất mà vợ anh ấy cho anh ấy giữ lại.
• 我好运而已 继续走运，再见
  Hy vọng sẽ tiếp tục may mắn như thế. Janeway kết thúc.
• 我们会继续战斗 因为它变容易了
  Tiếp tục chiến đấu bởi vì giờ nó đã dễ dàng hơn
• 12个着陆点的通讯管制今晚仍在持续
  12 điểm hạ cánh tiếp tục cắt liên lạc trong tối nay.
• 那么，你觉得我们应该.. 去我的公寓继续这个聚会还是?
  Vậy, anh có nghĩ là chúng ta... về căn hộ của em hay không?
• 人会更期望走回去再从头开始... ...而不是继续这样走到终点
  Chỉ có thể đi đến con đường cùng, đó giống như là