[jìnshēn] quan; quan chức; chức sắc; hưu quan。古代称有官职的或做过官的人。也作搢绅。
缙 Từ phồn thể: (縉) [jìn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 13 Hán Việt:...
绅 Từ phồn thể: (紳) [shēn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt:...
Câu ví dụ
1613年,全俄缙绅会议推选米哈伊尔•费奥多罗维奇为沙 Năm 1613, hội nghị đế chế đã bầu Mikhail Fyodorovich
(《廉颇蔺相如列传》) 缙绅而能不易其志者(《五人墓碑记》) Dễ dàng xây dựng đội hình (không cần tướng bậc 5 như Quý Tộc, Đế Chế)
如“大阉之乱,缙绅而能不易其志者,有几人欤?”(《五人墓碑记》。 Có thể lập được bao nhiêu số tự nhiên gồm 5 chữ số khác nhau từ 0;1;2;3;4;5;6?
缙绅有个儿子才十二岁,知道这件事后,去问父亲:「当年买我们家田产的人一共有几家?」 Đứa con trai trong nhà vừa được 12 tuổi, biết chuyện ấy liền thưa hỏi cha: “Những người mua ruộng của nhà mình trước đây, tổng cộng có bao nhiêu gia đình?”