缩印 nghĩa là gì

• [suōyìn]
  in thu nhỏ。一种影印法，把书画、文件等先用照相法缩小，然后制成印刷版印刷。
  

• 缩     Từ phồn thể: (縮) [sù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 17 Hán Việt:...
• 印     [yìn] Bộ: 卩 - Tiết Số nét: 6 Hán Việt: ẤN 1. con...

• 尽童不要让孩子读“缩写本”或“缩印本”。
  Cố gắng không đọc cho trẻ “bản lược trích” hoặc “bản thu nhỏ”.
• 尽量不要让孩子读“缩写本”或“缩印本”。
  Cố gắng không đọc cho trẻ “bản lược trích” hoặc “bản thu nhỏ”.
• 桌上放着十二册缩印本，从一九七三年七月份到一九七四年六月份，每月一册。
  Trên bàn đặt mười hai tập bản in thu nhỏ, từ tháng Bảy năm 1973 cho đến tháng Sáu năm 1974, mỗi tháng một tập.
• 此外提醒家长们注意的是，让孩子读正版原着，不要读“缩写本”或“缩印本”。
  Ngoài ra cần phải nhắc các bậc phụ huynh nên chú ý rằng, để trẻ đọc nguyên tác, không nên đọc “bản lược trích” hoặc “bản thu nhỏ”.
• 缅甸虎视着马六甲海峡出口，西可以压缩印度向南海、东南亚一线伸展的空间，北可以切断中国与东盟国家的陆地联络。
  Myanmar án ngữ eo biển Malacca, phía tây có thể cản trở Ấn Độ mở rộng không gian tới Biển Đông, Đông Nam Á, phía bắc có thể cắt đứt liên hệ đất liền giữa Trung Quốc với các nước ASEAN.
• 缅甸，虎视马六甲海峡出口，西可以压缩印度向南海、东南亚一线伸展的空间，北可以切断中国与东盟国家的陆地联络。
  Myanmar án ngữ eo biển Malacca, phía tây có thể cản trở Ấn Độ mở rộng không gian tới Biển Đông, Đông Nam Á, phía bắc có thể cắt đứt liên hệ đất liền giữa Trung Quốc với các nước ASEAN.