罪过 nghĩa là gì
phát âm: [ zuìguò, zuìguo ]
"罪过" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zuì·guo]
1. lỗi; lỗi lầm; sai lầm。过失。
你这样训斥他,他有什么罪过?
anh trách mắng nó như vậy; nó có lỗi gì thế?
2. không dám; thật có lỗi; có lỗi quá (nói khiêm tốn.)。谦辞,表示不敢当。
为我的事让您老特地跑一趟,真是罪过。
vì việc của tôi mà phải phiền ông đi một chuyến; thật có lỗi quá.
Câu ví dụ
- 否则我要怎样弥补我犯下的罪过呢
Nếu không, làm sao có thể đền bù cho tội lỗi của tôi? - 拉丁语 大概意思是: 仁慈的上帝 请宽恕我们的罪过
Tiếng Latinh có nghĩa là Chúa tha thứ tội lỗi chúng ta. - 这不能免除柯蒂斯的罪过
Điều này ko xóa được tội lỗi mà Curtis đã lỡ gây ra. - 吉米不相信离婚,认为那是罪过
Jimmy không tin tưởng ở ly dị. Hắn nghĩ đó là tội lỗi. - 我最大的罪过是什么
Anh muốn biết tội lỗi lớn nhất của em là gì không? - 但不要让屋大薇 为我的罪过受苦
Nhưng đừng để Octavia phải gánh chịu tội lỗi của tôi. - 她已忏悔她的罪过 并祈求宽恕
Bà ta đã thú nhận tội lỗi và cầu xin sự tha thứ. - 也不能因你丈夫的罪过就来惩罚你
Cũng như không thể trừng phạt cô vì hành vi của chồng cô. - 为何你们所犯的罪过 我要她来承担呢?
Vi sao nàng lại phải chết vì những tội ác của mi?