零售商 người buôn bán người chủ hiệu, nhân dân Anh, nước Anh người buôn bán; chủ cửa...
Câu ví dụ
美国零售商落后于其它国家。 Các nhà bán lẻ tại Mỹ dường như đã tụt hậu sau các nước khác.
他还需要为美国零售商要求的劳工权利和环境标准审计做准备。 Ông cũng cần chuẩn bị kiểm toán quyền lao động và tiêu chuẩn môi trường mà các nhà bán lẻ Mỹ yêu cầu.
它追踪了“在感恩节和黑色星期五访问了2000多家美国零售商网站的4亿名访问者”。 Hãng theo dõi "400 triệu lượt ghé thăm hơn 2.000 website của các hãng bán lẻ Mỹ vào ngày Lễ Tạ ơn và Black Friday".
他还需要为美国零售商要求的劳工权利和环境标准审计做准备。 Ông cũng cần chuẩn bị về công tác kiểm toán quyền lao động, tiêu chuẩn môi trường mà các nhà bán lẻ Mỹ yêu cầu.
他还需要为美国零售商要求的劳工权利和环境标准审计做准备。 Ông cũng cần chuẩn bị kiểm tra việc thực hiện quyền lao động và tiêu chuẩn môi trường mà các nhà bán lẻ Mỹ yêu cầu.
但美国零售商今年又加倍努力提振销售，所采用的是常见策略，不过力度有所加大。 Tuy nhiên, các nhà bán lẻ ở Hoa Kỳ tăng cường nỗ lực trong năm nay để thúc đẩy doanh số, với các chiến thuật quen thuộc nhưng có cường độ lớn hơn.
假设你拥有一家制造草坪装饰品的中国工厂，向一家美国零售商销售大量粉色火烈鸟。 Giả sử bạn làm chủ một nhà máy Trung Quốc, sản xuất đồ trang trí sân vườn, và bán rất nhiều con hạc nhựa màu hồng cho một siêu thị bán lẻ ở Mỹ.
所以，在美国零售商店货架上摆放的一件最终产品往往包含着五、六个国家，甚至是十个国家生产的增值零部件。 Vì vậy, các sản phẩm hoàn chỉnh giờ được bày bán tại một gian hàng bán lẻ ở Hoa Kỳ có xu hướng bao gồm những bộ phận hay thành phần giá trị gia tăng, làm tại 5, 6 hoặc 10 quốc gia khác nhau.
华盛顿的乔治城大学商学教授皮埃特拉•里维利说，孟加拉国需要立法来改变现状，同时美国零售商也应该施加压力。 Bà Pietra Rivoli, giáo sư ngành kinh doanh thuộc Đại học Georgetown ở Washington, nói rằng cần phải có luật để thay đổi điều kiện lao động ở Bangladesh, và các công ty bán lẻ của Mỹ cũng phải gây áp lực:
Điện thoại