Đăng nhập Đăng ký

美苏关系 nghĩa là gì

phát âm:
"美苏关系" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • quan hệ hoa kỳ – liên xô
    quan hệ hoa kỳ-liên xô
  •      [měi] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 9 Hán Việt: MĨ 1. đẹp; duyên...
  •      Từ phồn thể: (甦、囌、蘓、蘇) [sū] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 7 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
  •      Từ phồn thể: (繫) [jì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 7 Hán Việt: KẾ...
  • 关系     [guānxì] 1. quan hệ; liên quan。事物之间相互作用、相互影响的状态。 正确处理科学技术普及和提高的关系。 giải...
Câu ví dụ
  • 里根把这次会面称为美苏关系的“新开端”。
    Ông Rasmussen gọi cuộc họp này là “sự khởi đầu thật sự, mới mẻ” của mối quan hệ.
  • 这种新型大国关系虽然不同於美苏关系,但也不是什麽友好关系,我将这种关系称为“假朋友关系”。
    Quan hệ nước lớn kiểu mới này mặc dù không giống với quan hệ Mỹ-Xô, nhưng cũng không phải là quan hệ hữu nghị, tác giả gọi kiểu quan hệ này là “quan hệ giả bạn bè”.
  • 基于上述的分析,很明显,当前的中美关系与1972年的美苏关系并不相同,现在中美双方的经济互动远远超过美国与俄罗斯的经济互动。
    Dựa trên những phân tích trên, rõ ràng là quan hệ Trung-Mỹ hiện nay không giống với quan hệ Mỹ-Liên Xô năm 1972, hiện nay sự cộng sinh kinh tế giữa hai nước vượt xa giữa Mỹ với Nga.