Đăng nhập Đăng ký

群情激奋 nghĩa là gì

phát âm:
"群情激奋" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • quần chúng sục sôi căm phẫn.
  •      Từ phồn thể: (羣) [qún] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
  •      [jī] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 17 Hán Việt: KÍCH 1. bắn lên;...
  •      Từ phồn thể: (奮) [fèn] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 8 Hán Việt: PHẤN...
  • 群情     [qúnqíng] tình cảm quần chúng; tinh thần quần chúng。群众的情绪。 群情欢洽。 mọi...
  • 激奋     [jīfèn] xúc động; phấn chấn; hăng; hăm hở。激动振奋。 ...
Câu ví dụ
  • 他知道,在这片群情激奋之中,没人听得进去他的【魔道祖师】话,也没人会仔细考虑他的【魔道祖师】疑惑。
    Hắn biết, trong lúc mọi người xúc động, sẽ không ai nghe lọt tai lời của hắn, cũng không ai cẩn thận suy xét nghi ngờ của hắn.
  • 他摆了摆手,制止了群情激奋的部下大声请命:“根据情报,斐盟反攻就在眼前,我们必须在四十八小时内,完全控制这个星球。
    Hắn khoát tay áo ngăn mấy gã bộ hạ đang kích động lại, lớn tiếng ra lệnh: "Căn cứ tình báo, đợt phản công của Phỉ Minh đang ở trước mắt, chúng ta phải hoàn toàn khống chế tinh cầu này trong vòng bốn mươi tám giờ đồng hồ.