群雄逐鹿 nghĩa là gì

phát âm:

"群雄逐鹿" câu

Bản dịchĐiện thoại

anh hùng tranh thiên hạ; quần hùng tranh lộc.

群 Từ phồn thể: (羣) [qún] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 13 Hán Việt:...
雄 [xióng] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 12 Hán Việt: HÙNG 形 1. đực;...
逐 [zhú] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TRỤC 1. đuổi; theo...
鹿 [lù] Bộ: 鹿 - Lộc Số nét: 11 Hán Việt: LỘC 1. hươu;...
群雄 [qúnxióng] xưng hùng xưng bá; quần hùng (trong thời loạn...
逐鹿 [zhúlù] tranh giành; giành giật (trong 'Sử Ký, Hoài Âm Hầu liệt truyện' có...

Câu ví dụ

　虽然，他知道，南边如今怕也不是什么好地方，离着群雄逐鹿的战乱时节应该不远了。
Tuy rằng, hắn biết, phía nam bây giờ sợ cũng không là địa phương tốt gì, cách quần hùng tranh giành chiến loạn thời tiết hẳn là không xa. . . . .
虽然，他知道，南边如今怕也不是什么好地方，离着群雄逐鹿的战乱时节应该不远了。
Tuy rằng, hắn biết, phía nam bây giờ sợ cũng không là địa phương tốt gì, cách quần hùng tranh giành chiến loạn thời tiết hẳn là không xa. . . . .
一次的意外，让他携带着一个破碎灵魂，回到了这个世界十八年前，那时，江山如画，群雄逐鹿，苍茫大地，谁主沉?
Một lần ngoài ý muốn, hắn mang theo một linh hồn vỡ nát, về thế giới này mười tám năm trước, khi đó, giang sơn như vẽ, quần hùng tranh giành, mặt đất bao la, cuộc đời thăng trầm?
一次的意外，让他携带着一个破碎灵魂，回到了这个世界十八年前，那时，江山如画，群雄逐鹿，苍茫大地，谁主沉浮？
Một lần ngoài ý muốn, hắn mang theo một linh hồn vỡ nát, về thế giới này mười tám năm trước, khi đó, giang sơn như vẽ, quần hùng tranh giành, mặt đất bao la, cuộc đời thăng trầm?
一次的意外，让他携带着一个破碎灵魂，回到了这个世界十八年前，那时，江山如画，群雄逐鹿，苍茫大地，谁主沉?
Một lần ngoài ý muốn, hắn mang theo một linh hồn vỡ nát, về thế giới này mười tám năm trước, khi đó, giang sơn như vẽ, quần hùng tranh giành, mặt đất bao la, cuộc đời thăng trầm?

群雄逐鹿 nghĩa là gì

Bản dịchĐiện thoại

Câu ví dụ

Những từ khác