老寿星 nghĩa là gì

• [lǎoshòu·xing]
  1. ông cụ; cụ (cách xưng hô với người cao tuổi)。对高寿人的尊称。
  2. người được chúc thọ。称被祝寿的老年人。
  

• 老     [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
• 寿     Từ phồn thể: (壽、夀) [shòu] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 7 Hán Việt: THỌ...
• 星     Từ phồn thể: (曐) [xīng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: TINH...
• 寿星     [shòu·xing] 1. thọ tinh。指老人星，自古以来用作长寿的象征，称为寿星，民间常把它画成老人的样子，头部长而隆起。也叫寿星老儿。 2....

• ・32名老寿星在火车上集体过生日
  32 người tham dự buổi tiệc sinh nhật trên tàu tối qua.
• 说到鱼的寿命，狗鱼最长寿，可活200 多岁，堪称鱼中“老寿星”，是世界上最长寿的鱼。
  Nói về tuổi thọ của loài cá, thì cá chó sông lâu nhất, có thể tói hơn 200 tuổi, được gọi là “đại thọ” trong loài cá.
• “大王，居然有人敢和龙王打赌下雨，是不是老寿星上吊，嫌命长呀？”
  “Đại vương, lại có thể có người dám cùng Long Vương đánh cược trời mưa, có phải hay không ông cụ thắt cổ, chán sống nha?”
• 即便是一个外来暴发户家族的老寿星的生日，只要是他想去的，肯定会准时到，甚至是提前到。
  Mặc dù là một cái từ bên ngoài đến nhà giàu mới nổi gia tộc ông cụ sinh nhật, chỉ cần là hắn muốn đi đấy, nhất định sẽ đến đúng giờ, thậm chí là sớm đến.