耳光 nghĩa là gì
phát âm: [ ěrguāng ]
"耳光" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [ěrguāng]
tát tai; bạt tai; giáng; giáng đòn。用手打在耳朵附近的部位叫打耳光。也说耳光子。
事实给了敌人一记响亮耳光。
sự thật là đã giáng cho địch một trận nên thân.
Câu ví dụ
- 你表哥用他的老二扇你耳光
Anh họ cậu phang 1 cú mạnh vào mặt cậu bằng ku anh ấy. - 那个被药剂师扇耳光的小男孩?
Ô, ý Ngài là thằng bé bị ông bán thuốc bạt tai đây ạ? - 告诉我,你扇了她一耳光 在她松垮的脸上留下五个指头印
Hãy nói là cậu để lại vết sẹo trên mặt con bé đó đi ? - 没问题,我会用我的老二赏你耳光
Có, tôi sẽ dùng chim mình chà lên khắp mặt của cô! - 要不 扇那婊子一耳光!
Anh buông tha tôi, hoặc là tôi tát chết mẹ anh giờ. - 要不 扇那婊子一耳光!
Anh buông tha tôi, hoặc là tôi tát chết mẹ anh giờ. - 你会用你的老二赏我耳光吗,戴尔?
Anh sẽ vỗ vào mặt tôi với chim của anh chứ, Dale? - 被打了一耳光不够,还想让他道歉?
Bị đánh một bạt tai không đủ, còn muốn hắn xin lỗi? - 对孩子也一样,要是做不好事情就会打耳光。
Cũng như đứa trẻ, nếu nuông chiều sai thói, ắt sẽ hư. - 当你的情话绵绵成了耳光响亮,我和你也该散了。
Giọng có rè như vại vỡ thì anh và cô cũng nghe vậy nhé.