Đăng nhập Đăng ký

耿耿于怀 nghĩa là gì

phát âm:
"耿耿于怀" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [gěnggěngyúhuái]
    canh cánh trong lòng。对所经历的事持有看法,不能忘却,牵挂心怀。
  •      [gěng] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 10 Hán Việt: CẢNH 1. sáng; sáng...
  •      Từ phồn thể: (於) [yú] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 3 Hán Việt: VU 1....
  • 怀     Từ phồn thể: (懷) [huái] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...
  • 耿耿     [gěnggěng] 1. sáng; sáng rõ; sáng sủa。明亮。 耿耿星河 dải sao sáng 2. trung...
Câu ví dụ
  • 你还在为瑞士的事耿耿于怀吗?
    Anh vẫn còn tức tôi về chuyện ở Thuỵ Sĩ đúng không?
  • 不过 她耿耿于怀的 不是钱
    Nhưng đã không có khoản tiền nào cho cô ấy.
  • 哦,别耿耿于怀,兄弟
    Coi nào người anh em đó là kế hoạch của anh mà
  • 你对过去耿耿于怀,而我对将来忧心忡忡
    Anh đau buồn vì những gì đã qua, còn tôi, vì những gì sắp tới.
  • 不要冲他们大声喊叫或对他们耿耿于怀;给他们竖立一个好榜样。
    Đừng la hét hoặc ghét bỏ họ; hãy làm tấm gương tốt.
  • 他还在为刚才郝建打了他而耿耿于怀
    Cậu ta vẫn còn bực tức chuyện tôi đánh cậu ta khi nãy.
  • 一直耿耿于怀, 似乎是谁欠了他啥。
    biệt tùy tiện, lại như nàng thiếu nợ hắn dường như.
  • 显然她对早上的事情,还耿耿于怀
    Có vẻ cô ấy vẫn còn bứt rứt vì chuyện hồi sáng.
  • 还有一个让我特别耿耿于怀的,就是钱。
    Một điều nữa khiến em lo lắng chính là chuyện tiền bạc.
  • 不要以为我会耿耿于怀于你的过去
    Và đừng nghĩ rằng anh định quan tâm đến quá khứ của em.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5