肆无忌惮 nghĩa là gì
phát âm: [ sìwújìdàn ]
"肆无忌惮" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [sìwújìdàn]
không kiêng nể gì cả; trắng trợn。任意妄为,没有一点儿顾忌。
- 肆 [sì] Bộ: 聿 - Duật Số nét: 13 Hán Việt: TỨ 1. bất chấp mọi thứ;...
- 无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
- 忌 [jì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: KỊ 1. ghen ghét;...
- 惮 Từ phồn thể: (憚) [dàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
- 忌惮 [jìdàn] 书 sợ hãi; sợ sệt; kiêng dè; kiêng nể; nể nang。畏惧。 肆无忌惮。 trắng...
Câu ví dụ
- 肆无忌惮地杀人放火
Không ai kiểm soát, không ai ngăn chặn, mặc nhiên giết chóc. - 没有你 邪恶肆无忌惮地横行于每个角落
Không có anh bọn xấu chạy loăng quăng khắp phố - 而恶魔却可以在里面肆无忌惮,想做什么就做什么!”
Hắn đã có thể ở trong Quỷ Cốc muốn làm gì thì làm. - 这就是为什么江凡刚才会肆无忌惮的动手的原因了。
Có lẽ vì vậy mà Giang đã biến mất một cách âm thầm. - 第330章 肆无忌惮的血骷髅海盗
Chương 330 không kiêng nể gì huyết bộ xương khô hải tặc - 我坐起身,开始肆无忌惮的亲吻。
Em bắt đầu nằm trên, cũng bắt đầu với nụ hôn say đắm. - 他们也不敢肆无忌惮的胡侃,只能是暗中窃窃私语一番。
Bất đắc dĩ Lăng Vân chỉ có thể mờ mờ mịt mịt làm theo. - 难道我们就这样让他们肆无忌惮地作恶下去吗?
Đây chính là chúng ta tân tân khổ khổ đánh hạ a? - 所以,你还在肆无忌惮的享受吹冷气?
Thế có phải bạn đang thưởng thức không khí trong lành không? - 他就像个疯子,肆无忌惮!
Hắn giống nhưngười điên, cuồngtiếu không dứt!