Đăng nhập Đăng ký

胁迫 nghĩa là gì

phát âm: [ xiépò ]
"胁迫" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xiépò]
    hiếp bức; uy hiếp cưỡng bức。威胁强迫。
  •      Từ phồn thể: (脇,脅) [xié] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 8 Hán Việt:...
  •      [pǎi] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 12 Hán Việt: BÀI pháo cối; súng...
Câu ví dụ
  • 因为你吓唬病人 胁迫他们 欺骗他们
    Bởi vì anh bắt nạt bệnh nhân, đe dọa họ, lừa dối họ.
  • 被我拒绝后 他就绑架了卡莉 我所做的一切都是被胁迫
    Khi tôi từ chối, anh ta bắt cóc Carly, cưỡng ép tôi làm việc.
  • 胁迫我和她做交易 拿到制导干扰器
    Cô ta đã cố gắng đi theo tôi để lấy thiết bị đánh chặn.
  • 他们胁迫你要帮他们偷些东西
    Và chúng yêu cầu cô ăn cắp thứ gì đó cho chúng
  • ,或者你的家人受到胁迫
    Hoặc bạn đang bị gia đình hối thúc về chuyện này.
  • 我说他们有没有可能是被胁迫,或者他们是装的。
    Có lẽ họ bị ép buộc, hoặc giả họ bị gài bẫy.
  • 他们为了胁迫我 就带走我的家人
    Chúng đã nghĩ rằng có thể lợi dụng ta... nên đã bắt gia đình ta.
  • 语言中的胁迫毫无隐瞒。
    Bạo lực trong ngôn ngữ được thể hiện ra không giấu giếm.
  • “可是,他不是在胁迫我们吗?”
    “Hắn hiện tại không phải đang ép chúng ta sao?”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5