背靠 nghĩa là gì
"背靠" câu
- [bèikào]
tấm tựa; tấm dựa。为使身体直而在后背披戴或绑紧的硬板。亦称"背甲"。
- 背 Từ phồn thể: (揹、偝) [bēi] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 9 Hán Việt:...
- 靠 [kào] Bộ: 非 - Phi Số nét: 15 Hán Việt: KHÁO, HẠO 1. dựa; kê;...
Câu ví dụ
- 你们每个人都把背靠在那边的墙上
Mọi người úp mặt vào bức tường chỗ đằng kia! Mẹ kiếp. - 有一天晚上,我坐在公寓里,背靠着墙。
Một đêm nọ, tôi ngồi trong nhà và tựa lưng vào tường. - 「你背靠在树上也能睡觉?」
“Dựa lưng vào thân cây cũng có thể ngủ được?” - 与群众“背靠背”贴心,向群众征询意见。
Vậy Dân lập Hiến rồi dân lại đi hỏi dân àh ông. - 没有球队会背靠背比赛。
Sẽ chẳng có đội bóng nào chịu lùi lại phía sau. - 佛罗多背靠着树干,闭上眼。
Frodo ngã lưng vào một thân cây, và nhắm mắt lại. - 卡德瓦拉德关上门,背靠着门,看着探长。
Hạ sĩ Cadwallader đóng cửa, đứng dựa lưng vào đó nhìn thanh tra. - 卡德瓦拉德关上门,背靠着门,看着探长?
Hạ sĩ Cadwallader đóng cửa, đứng dựa lưng vào đó nhìn thanh tra. - 卡德瓦拉德关上门,背靠着门,看着探长?
Hạ sĩ Cadwallader đóng cửa, đứng dựa lưng vào đó nhìn thanh tra. - 卡德瓦拉德关上门,背靠着门,看着探长?
Hạ sĩ Cadwallader đóng cửa, đứng dựa lưng vào đó nhìn thanh tra.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5