胎记 nghĩa là gì
phát âm: [ tāijì ]
"胎记" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [tāijì]
bớt。人体上生来就有的深颜色的斑痕。
他的背上有块紫色胎记。
trên lưng anh ấy có cái bớt màu tím.
Câu ví dụ
- 所以他的胎记又出来了
Đó là lí do tại sao cậu ấy lại xuất hiện vết bớt. - 他在左眼处可能有一个疤痕或者胎记
Hắn có thể có 1 vết sẹo hoặc 1 vết chàm ở mắt trái. - 我爱她脖子上的心形胎记
Tôi yêu cả cái bớt hình con chim trên cổ cô ấy nữa - 因为他额头上有个"6"形状的胎记
Bởi vì cậu ấy có một vết bớt trên trán giống hình số 6. - 你有她的眼睛,还有她那颗有趣的小胎记
Cháu có đôi mắt của bà ấy. Thậm chí cả cái nốt ruồi kia. - 星星他妈的是我的胎记!
Những ngôi sao đánh dấu ngày sinh của tớ đấy! - 绝对错不了 她左大腿上有二个胎记
Không thể nhầm lẫn được. Cô ta có hai nốt ruồi trên đùi trái. - 小米莉安娜是该家族中第四代拥有这个特殊胎记的成员。
Bé MilliAnna là thế hệ thứ tư trong gia đình gặp tình trạng này. - 因为他的胎记回来了
Bởi vì cậu ấy lại có dấu bớt trên trán. - 除了卡和胎记,我非常爱她。
Ngoài chuyện tấm thẻ và vết bớt, tôi còn yêu nàng rất mãnh liệt.