腾出 nghĩa là gì

• bỏ trống, bỏ không, bỏ, thôi, xin thôi, (pháp lý) huỷ bỏ (hợp đồng...)

• 腾     Từ phồn thể: (騰) [téng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt:...
• 出     Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...

• 那么... ... 原来的人就要为新来的腾出地方
  Nên... những người cũ phải nhường chỗ cho những người mới.
• 为更多照片和视频腾出空间
  Giải phóng không gian để chứa thêm nhiều ảnh và video.
• 腾出更多空间以供存储相片和视频
  Giải phóng không gian để chứa thêm nhiều ảnh và video.
• 给那该死的公寓腾出些空间吧 去吧
  Hãy tạo vài khoảng không cho căn hộ chết tiệt đó. Hãy làm đi!
• 伊恩慢慢转过身,我为他们腾出空间。
  Ian khẽ xoay người và đưa tôi đi để lấy chỗ cho họ.
• 你思考如何能腾出更多时间来工作。
  Bạn nghĩ cách thu xếp nhiều thời gian hơn để làm việc.
• 腾出时间欣赏小事
  Tìm ra khoảnh khắc để trân trọng những thứ nhỏ nhặt
• 我要多腾出一些时间来养它们。
  Trước tiên chúng ta nên dành thời gian để nuôi chúng.
• 能腾出一点时间接待她们吗？”
  Liệu ngài có thể bỏ chút thời gian gặp gỡ họ không?”
• 我会在上班前一个小时起床，腾出时间写作。
  Tôi sẽ dậy sớm hơn 1 tiếng để có thời gian viết sách.