Đăng nhập Đăng ký

自命清高 nghĩa là gì

phát âm:
"自命清高" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tự cho mình thanh cao
  •      [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
  •      [mìng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: MỆNH 1. sinh mệnh; tính...
  •      [qīng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THANH 1. trong...
  •      [gāo] Bộ: 高 - Cao Số nét: 10 Hán Việt: CAO 1. cao。从下向上距离大。...
  • 自命     [zìmìng] tự cho là; tự nghĩ là。自以为有某种品格、身分等。 自命清高 tự cho mình thanh cao...
  • 清高     [qīnggāo] thanh cao; trong sạch cao thượng。指人品纯洁高尚,不同流合污。 ...
Câu ví dụ
  • 做个穷鬼师父,自命清高
    Làm một lão sư phụ nghèo kiết xác, tự cho mình là thanh cao.
  • 可见你多自命清高,蠢小子
    Bởi vì con vẫn chưa khôn lên được.
  • 不过是杀人魔的走狗 却如此自命清高
    Một câu kiêu căng xuất phát từ tay sai của một kẻ điên cuồng về diệt chủng.
  • 是你那位自命清高的搭档 还是我
    Đồng nghiệp của mày hay là tao?
  • 听着钢力士 我现在没有时间和自命清高的人说话 你是?
    Nghe này Colossus, tôi không rảnh háng để mà lo ba cái chuyện đạo đức giả đâu. Còn cô là.
  • 自命清高
    Anh muốn dạy tôi à?