Đăng nhập Đăng ký

自弃 nghĩa là gì

phát âm: [ zìqì ]
"自弃" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zìqì]
    không có chí tiến thủ。自甘落后,不求上进。
  •      [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
  •      Từ phồn thể: (棄) [qì] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 7 Hán Việt: KHÍ vứt...
Câu ví dụ
  • 良好的服役记录 他这是自暴自弃
    lý lịch quân dịch tốt, vậy mà anh ta lại ném bỏ đi.
  • 他惹怒我了 我最受不了男人自暴自弃
    Nó làm tôi ứa gan. Tôi không thể nhìn một người suy sụp.
  • 你太爱嫉妒了 又还自暴自弃,不能给人安全感,还早泄
    Anh hay ghen Khó tính, bực bội và thi thoảng lại nổi điên.
  • 欧洲,小说的社会,已经自暴自弃了”。
    Châu Âu, "xã hội của tiểu thuyết", đã tự bỏ rơi mình.
  • “所以你就躲起来,自暴自弃不愿意见我?”
    Nàng còn dám trốn tránh không muốn thấy trẫm sao?”
  • 想放弃一切、自暴自弃吗?
    Muốn từ bỏ tất cả, tự buông xuôi chính mình?
  • 世人都将热爱我 而且自暴自弃
    Tất cả sẽ yêu mến ta và tuyệt vọng
  • 不需要因为这样而自暴自弃
    Đừng giũ bỏ bản thân dễ dàng như vậy.
  • 车祸后,我自暴自弃,非常绝望。
    Sau tai nạn em gục ngã, tuyệt vọng vô cùng.
  • 他自暴自弃,放弃一切治疗的行为。
    Bây giờ anh ta sống trong sự tuyệt vọng và từ chối mọi sự trị liệu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4