自满的 nghĩa là gì

• tính tự mãn, sự bằng lòng, sự vừa ý, sự thoả mãn
  tự mãn, bằng lòng, vừa ý, thoả mãn
  ngu ngốc, ngốc nghếch, đần độn
  contentment) /'selfkən'tentmənt/, tự mãn, sự tự mãn
  tự mãn

• 自     [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
• 满     Từ phồn thể: (滿) [mǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 自满     [zìmǎn] tự mãn。满足于自己已有的成绩。 骄傲自满 kiêu ngạo tự mãn 自满情绪 tư tưởng tự mãn...
• 满的     đầy ...

• 我绝不让灵魂陷入自满的状态。
  Ta quyết không để linh hồn sa vào trạng thái tự mãn.
• 其次，就是要砍掉居功自满的思想。
  Thứ hai, đó là cắt bỏ tư tưởng tự mãn.
• 是的，难道它们不比那些骄傲自满的花朵强多了吗？
  “Thế này không phải chứng minh mình so với hoa khôi xinh đẹp hơn sao?”
• 骄傲自满的情绪有所抬头。
  Cái cảm xúc tự hào trỗi dậy mạnh mẽ.
• 唯独无知无识的人，才有这种自满的行为。
  Duy chỉ có những người vô tri vô thức thì mới có loại hành vi tự mãn này.
• 老实说 是个骄傲自满的混蛋
  Thật sự, hắn là gã khốn tự kiêu.
• ，我将永久为你骄傲自满的。
  “Ta sẽ ngoan ngoãn theo ngươi!
• 我没有这种想法，如果有的话，那就是自满的表现。
  Tôi không có lối suy tư như vậy, vì nếu có, đó là sự biểu hiệu của tánh tự mãn đấy.
• 我没有这种想法，如果有的话，，那就是自满的表现。
  Tôi không có lối suy tư như vậy, vì nếu có, đó là sự biểu hiệu của tánh tự mãn đấy.
• 每次我合上眼都能看到他们的金发 还有那骄负、自满的嘴脸
  Mỗi khi nhắm mắt ta lại thấy tóc vàng của chúng và gương mặt tự phụ, thỏa mãn của chúng.