自量 nghĩa là gì

• [zìliàng]
  tự lượng; tự đánh giá sức mình; tự lượng sức mình。估计自己的实际能力。
  不知自量
  không biết lượng sức
  我自量还能胜任这项工作。
  tôi có thể đảm nhận công việc này.
  

• 自     [zì] Bộ: 自 - Tự Số nét: 6 Hán Việt: TỰ 1. tự; tự mình; mình; bản...
• 量     [liáng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 12 Hán Việt: LƯỢNG 1. đong;...

• 岂敢不自量力再误国事
  Sao lại dám không tự lượng sức, nhúng tay vào Quốc Sự.
• 过来 你根本不自量力 小混蛋
  Lại đây, mày chẳng biết mình đang làm gì đâu, thằng ngu!
• 飞儿自量，未能领军杀敌
  Phi Nhân tự lượng khả năng cầm quân đánh địch.
• 几千人就想打苏州 不自量力
  Nghĩ xem, anh ta có thể chiếm Tô Châu với chỉ vài ngàn người?
• 有时候 我觉得自己不自量力了
  Đôi khi, cháu cảm thấy... cháu ăn nhiều hơn là cháu có thể nhai.
• 2014年，你不能不自量力。
  Trong 2014, bạn không thể đủ khả năng để trì trệ.
• 明天你见到他时 最好亲自量量他
  Nhưng tôi sẽ để công chúa tự đánh giá khi gặp ông ta vào ngày mai.
• "现在不知道是谁不自量力。
  “Hiện không biết ai mới là không nhận thức.
• 我只是在想我们这么做 是不是不自量力 弗兰西斯
  Em chỉ sợ là ta đang vượt quá khả năng, Francis, cố mà làm việc này.
• 你们是群不自量力的农民
  Các người đang lấy trứng chọi đá đấy!