至上的 nghĩa là gì

• tài, giỏi, hoàn toàn, hoàn bị, tột bực, tuyệt vời, quá đỗi, quá chừng, quá xá, làm xong, hoàn thành, làm trọn, đã qua đêm tân hôn
  tối cao, tột bực, hết sức, (+ to) hơn, cao hơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người nắm quyền tối cao

• 至     [zhì] Bộ: 至 - Chí Số nét: 6 Hán Việt: CHÍ 1. đến。到。 至今 đến...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 至上     [zhìshàng] tối cao; cao nhất (địa vị, quyền lực...)。(地位、权力等)最高。 顾客至上...

• 有爱情至上的爱情，它是我们的，因为我太爱你了 我活在你的触摸里
  Vì tôi yêu em nhiều đến nỗi tôi sống là nhờ có em.
• 有爱情至上的爱情，它是我们的
  Có tình yêu trên cả tình yêu và đó là của chúng ta.
• 有爱情至上的爱情，它是我们的，因为我太爱你了
  Có tình yêu trên cả tình yêu. Vì tôi yêu bạn nhiều đến nỗi.
• ，说明在物欲至上的今天，朴素的。
  Hôm nay rõ ràng đồngthời xuất hiện thập chích [chỉ]!"
• 因此，父母的恩情是至 大的，父母的功德是至上的。
  Trong các thứ ân, ân cha mẹ là lớn nhất: Một là ân sinh thành.
• 工作至上的她，从来不曾为男模特儿的裸体而心动
  Trong công việc, cô chưa bao giờ động lòng với mẫu nam khỏa thân
• “以前... 出于挽救性命至上的斟酌
  Lời câu đầu: Trước lúc chịu chết cứu nhân
• 女权至上的霸道女人
  R#7891;ng, b#7883; #225;m #7843;nh s#7921; nghi#7879;p.
• 有爱情至上的爱情，它是你的，因为我爱你
  Có tình yêu trên cả tình yêu. Vì tôi yêu em.
• 有爱情至上的爱情 和它是我，因为我爱你
  Có tình yêu trên cả tình yêu. Và đó là tình yêu của tôi, vì tôi yêu em.