花架 nghĩa là gì

• [huājià]
  giàn trồng hoa; giàn hoa。专用来摆放盆花的架子。
  

• 花     Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
• 架     [jià] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: GIÁ 1. cái giá; cái...

• 作为小偷... 你的花架子也太多了
  Còn cậu thì loè loẹt quá... đối với một tên trộm.
• 不玩你那些夜猫式的花架子
  Không chơi xấu, không bám xe, cũng không phải phạm pháp gì hết
• 功夫究竟是什么？花架子还是杀人技？三千年冷兵器战争和无数民间私斗酝酿出来的把式，
  Ba ngàn năm vũ khí lạnh chiến tranh cùng vô số dân gian tư đấu uấn
• 简介：功夫究竟是什么？花架子还是杀人技？三千年冷兵器战争和无数民间私
  Ba ngàn năm vũ khí lạnh chiến tranh cùng vô số dân gian tư đấu uấn
• 功夫究竟是什么？ 花架子还是杀人技？ 三千年冷兵器战争和无数民间私斗酝酿出
  Ba ngàn năm vũ khí lạnh chiến tranh cùng vô số dân gian tư đấu uấn
• 简介： 功夫究竟是什么？花架子还是杀人技？三千年冷兵器战争和无数民间私斗酝酿出来
  Ba ngàn năm vũ khí lạnh chiến tranh cùng vô số dân gian tư đấu uấn
• 一看就知道不是花架子，而是用于实战的搏杀术。
  Vừa nhìn liền biết không phải trò mèo, mà là dùng cho thực chiến chém giết thuật.
• 他们在半路遇见一个光头巨人，那个巨人正在修理连接前後栋走廊的花架。
  Nửa đường bọn cậu gặp một người khổng lồ đầu trọc, người khổng lồ đang sửa chữa giàn hoa trước hành lang dãy nhà.
• 云扬出了密室，来到院子里，静静的坐在花架之下，只感觉到压力越来越大。
  Vân Dương rời khỏi mật thất và đi vào trong sân, lẳng lặng ngồi bên dưới giàn hoa, chỉ cảm thấy áp lực càng lúc càng lớn.
• 赵：在公开发表和宣传的媒介内可能还没有人愿意或敢于公然宣称：学院武术是“花架子”，但那些“正宗”的传统武师也没有人承认它有“技击性”。
  Triệu: Trong phát biểu công khai và tuyên truyền có thể không ai mong muốn hoặc dám công nhiên nói rằng: học việ võ thuật là “hoa giá tử”, nhưng một số võ sư “chính tông” truyền thống cũng không ai công nhận “kỹ kích tính”.