苗而不秀 nghĩa là gì

• [miáoérbùxiù]
  Hán Việt: MIÊU NHI BẤT TÚ
  nảy mầm mà chẳng ra hoa (ví với những người có tư chất nhưng không thành đạt hoặc ví với bên ngoài tốt nhưng bên trong thì không như thế)。《论语·子罕》：'苗而不秀者有矣夫!'只长了苗而没有秀穗。比喻资质虽好， 但是没有成 就， 也比喻虚有其表。
  

• 苗     [miáo] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt: MIÊU 1. mầm; mạ。...
• 而     [ér] Bộ: 而 - Nhi Số nét: 6 Hán Việt: NHI 1. 连 a. và (liên...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 秀     [xiù] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 7 Hán Việt: TÚ 动 1. nở hoa; ra hoa...

• 苗而不秀者有矣夫！秀而不实者有矣夫！[64]
  Tú nhi bất thực giả hữu hỷ phù, 苗 而 不 秀 者 有 矣 夫!