若隐若现 nghĩa là gì

• như ẩn như hiện.

• 若     [rě] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt: NHÃ bát nhã; trí tuê...
• 隐     Từ phồn thể: (隱) [yǐn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 17 Hán Việt: ẨN...
• 现     Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...

• 天空中飘着淡淡的云，在辛欣瞌睡的眼中若隐若现。
  Nơi [Am]đây bầu trời [Dm]xanh, về [E]trong mắt long [Am]lanh
• 还有十余座宫殿在远方若隐若现。
  Còn có hơn mười tòa cung điện như ẩn như hiện ở phương xa.
• 他们只是想要... 那种若隐若现带来的满足感
  Họ chỉ cần có... một mảng tình hạnh phúc.
• 传统行业：若隐若现的长尾效应[永久失效链接]
  thời hạn : permanant-never Lift ban (VĨNH VIỄN) (
• 传统行业：若隐若现的长尾效应[永久失效连结]
  thời hạn : permanant-never Lift ban (VĨNH VIỄN) (
• 战争幽灵若隐若现。
  Bóng ma nội chiến lùm lùm xuất hiện.
• 但事实上他正在做的是 - 嗯 是试图追杀自己背后那个若隐若现的影子
  Nhưng thực ra thì việc hắn đang làm là đang cố tiêu diệt bản thể của chính mình.
• 校园东北角的秋千架下，一个小小的身影若隐若现。
  Dưới xích đu ở góc đông bắc trường học, một thân ảnh nho nhỏ như ẩn như hiện.
• 空气中，那若隐若现，回荡着的清脆铃铛声音，仿佛近在耳旁。
  Trong không khí, như ẩn như hiện, vọng lại tiếng chuông trong trẻo, như ở gần bên tai.
• 蒙德拉没搭理他，因为他似乎看到海登的身影在火光的后面若隐若现。
  Mundra không phản ứng, vì cậu như đang nhìn thấy thân ảnh Hayden ẩn hiện sau ánh lửa.