苦读 nghĩa là gì

• ca; chén vại; ca (đầy), chén (đầy), (từ lóng) mồm, miệng; mặt, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ảnh căn cước, (thông tục) thằng ngốc, thằng khờ; anh chàng cả tin, học sinh chăm học, học sinh học gạo, (từ lóng) học gạo (để đi thi)
  (ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) sự học gạo, học sinh học gạo, bài học khó; công việc khó,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) học gạo

• 苦     [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....
• 读     Từ phồn thể: (讀) [dòu] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...

• “里面灯还亮着，姑爷在里面苦读吧。
  "Bên trong đèn vẫn sáng, cô gia ở bên trong khổ đọc đi."
• 为什么不把“苦读”，“变”乐读"?
  Tại sao mình không học câu “Lành thay, lành thay” đi?
• 他十年寒窗苦读，欢声笑语是怎么回事？
  Hắn 10 năm gian khổ học tập, tiếng nói tiếng cười là thế nào?
• 在中国人们常常鼓励学生们要"苦读"。
  Ở Trung Hoa, người ta thường khuyên học sinh phải “khổ độc”.
• 在中国人们常常鼓励学生们要"苦读"。
  Ở Trung Hoa, người ta thường khuyên học sinh phải “khổ độc”.
• 在中国人们常常鼓励学生们要"苦读"。
  Ở Trung Hoa, người ta thường khuyên học sinh phải “khổ độc”.
• 在中国人们常常鼓励学生们要"苦读"。
  Ở Trung Hoa, người ta thường khuyên học sinh phải “khổ độc”.
• 于是，每天我至少连续苦读两个小时才能放松下来。
  Vì vậy, mỗi ngày tôi phải dành lấy ít nhất 2 tiếng để mà thư giãn.
• 辛辛苦苦读了那么多年书，却不想做官。
  Tân tân khổ khổ đọc sách nhiều năm như vậy, cũng không muốn làm quan.
• 回家苦读三年，又来赶考。
  Về nhà theo dõi 3 tháng sau cho khám lại.