茅舍 nghĩa là gì

• [máoshè]
  nhà tranh。茅屋。
  

• 茅     [máo] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt: MAO 1. cỏ tranh; cỏ...
• 舍     Từ phồn thể: (捨) [shě] Bộ: 舌 - Thiệt Số nét: 8 Hán Việt: XẢ 1....

• 他沿着小溪散步，见到了一个茅舍。
  Ông đi bộ dọc theo con suối, thì gặp một ngôi nhà tranh.
• 读完第一章，我就有了一种茅舍顿开的感觉。
  Đọc xong chương 1 ta có cảm giác main bị vùng hố.
• 之後我离开他，把自己关在他指给我看的那间茅舍里。
  Rồi con rời bác, tự nhốt mình trong túp lều đất bác đã chỉ cho.
• “在刚果河畔我盖了一间茅舍， 河水潺潺催我入眠。
  Tôi đã dựng túp lều bên dòng nước Congo và sông ấy đã từng ru tôi ngủ
• 走了大概有二里路，有火光从一座茅舍中透出来，侍郎去敲门。
  Đi chừng hai dặm đường, có ánh lửa từ một căn nhà tranh hiện ra, thị lang đến gõ cửa.
• 走了大概有二里路，有火光从一座茅舍中透出来，侍郎去敲门。
  Đi chừng hai dặm đường, có ánh lửa từ một căn nhà tranh hiện ra, thị lang đến gõ cửa.
• 宫殿里可以隐居起来，保全自身，何必隐居在深山之中，茅舍里面”。
  Trong cung điện có thể trốn đời, bảo toàn thân mình, cần gì phải vào nơi núi sâu, ngồi dưới lều cỏ."
• 宫殿里可以隐居起来，保全自身，何必隐居在深山之中，茅舍里面”。
  Trong cung điện có thể trốn đời, bảo toàn thân mình, cần gì phải vào nơi núi sâu, ngồi dưới lều cỏ."
• 宫殿里可以隐居起来，保全自身，何必隐居在深山之中，茅舍里面”。
  Trong cung điện có thể trốn đời, bảo toàn thân mình, cần gì phải vào nơi núi sâu, ngồi dưới lều cỏ."
• 可是，当他进入森林，一个白发老人突然站在他的面前，这老人离开了自己的神圣茅舍，在森林里寻找树根。
  Nhưng khi chàng vào khu rừng, thình lình một người già lão[1] đứng trước chàng, vị này đã rời căn chòi linh thiêng của mình để tìm rễ cây trong rừng.