茸毛 nghĩa là gì

• tóc, lông (người, thú, cây...); bộ lông (thú), (thông tục) xuềnh xoàng, tự nhiên, không nghi thức gò bó, ngược lông (vuốt), (nghĩa bóng) trái với y muốn, trái ngược, cùng một giuộc, làm cho ai chết vì buồn, suýt nữa, chỉ một ít nữa, rất đúng, đúng hoàn toàn, mắng mỏ ai, xỉ vả ai, sửa lưng ai, (từ lóng) khống chế ai, bắt ai thế nào cũng chịu, treo trên sợi tóc, (từ lóng) bình tĩnh, rụng tóc, rụng lông, (thông tục) nổi cáu, mất bình tĩnh, làm cho ai sửng sốt, làm cho ai ngạc nhiên, làm cho ai kinh ngạc, làm cho ai khiếp sợ, không tỏ ra vẻ mệt nhọc một chút nào, phớt tỉnh, không sợ hãi, không nao núng, tóc dựng ngược lên (vì sợ hãi...), (xem) split, (tục ngữ) lấy độc trị độc

• 茸     [róng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 12 Hán Việt: NHUNG 1. mềm mại...
• 毛     [máo] Bộ: 毛 - Mao Số nét: 4 Hán Việt: MAO 1....

• 而使白色茸毛完整地保留下来。
  Những sợi lông trắng muốt ở lại.
• 像成年一样，小貘有厚厚的毛茸茸毛发，有助于保持温暖。
  Tuy nhiên, giống như cá thể trưởng thành, chúng có bộ lông xoăn để giúp chúng giữ ấm.
• 半个月的时间，刚生的小猪崽已经长出了茸毛，小猫般大小，被放在保温室里，有些还站不起来，七只粉嘟嘟的小猪崽排成一排睡觉，看着怪可爱的。
  Qua nửa tháng, đám lợn con mới sinh đã mọc lông mao, lớn cũng ngang con mèo nhỏ, nằm ở trong phòng giữ ấm, đứng còn không đứng dậy nổi, bảy con lợn con búng ra sữa xếp thành hàng mà ngủ, nhìn dễ thương quái lạ.