荡漾 nghĩa là gì

• [dàngyàng]
  dập dờn; trầm bổng; bập bềnh; phơi phới。(水波)一起一伏地动。
  湖水荡漾
  nước hồ bập bềnh.
  歌声荡漾
  tiếng ca trầm bổng
  春风荡漾
  gió xuân phơi phới
  

• 荡     Từ phồn thể: (蕩、蘯) [dàng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 13 Hán Việt:...
• 漾     [yàng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 15 Hán Việt: DẠNG 动 1. xao...

• 莎蓼蒹葭， 揖浮萍以荡漾；菖蒲菱荇，迎曲水而潺湲。
  Vôùi soá tieàn naøy, toâi phaûi caàm cöï tôùi cuoái thaùng.
• 记得上次送春归去之后，那碧波荡漾的?
  Ngài còn nhớ lần trước con đột phá là sau cơn bão không?
• 幸福与感动在老师们的心头荡漾。
  Niềm vui sướng và xúc động cứ rộn lên trong lòng cô giáo.
• 他回忆起那个令他心神荡漾的早晨。
  Nhớ lại chuyện hồi sáng làm hắn khẽ rùng mình!
• 我一直以为，那声音荡漾着一股邪气。
  Tôi vẫn luôn cho là, tiếng động ấy ẩn chứa một luồng tà khí.
• 好像有什么东西在她的眼里荡漾。
  Cảm giác như có gì đó đang sụp đổ trong đôi mắt của cô ấy.
• 曾经也在这样的水面荡漾过。
  Chàng cũng từng bị thả xuống nước như vậy.
• 乘船荡漾在市中心的运河之上 - 这是一种多么惬意放松的观光方式。
  o Đi thuyền trên kênh Amsterdam: Là một cách thư giãn thú vị để ngắm
• 或而和风荡漾，不得认，意气洋洋。
  Hay “Mùa xuân/Không bao giờ trần truồng/Vì có hương hoa che kín” (Mùa xuân).
• 水上露珠静挂石墙 石边道上微光荡漾
  những hạt sương vẫn đọng trên bức tướng đá xám đang tỏa sáng rực rỡ.