莺歌燕舞 nghĩa là gì

• [yīnggēyànwǔ]
  oanh ca yến hót (chim hoàng oanh hát, chim yến chao lượn. Cảnh xuân tươi đẹp hoặc ví với tình hình tốt đẹp)。黄莺歌唱，燕子飞舞。形容大好春光或比喻大好形势。
  大地春回，莺歌燕舞。
  xuân về trên đất nước bao la oanh ca yến hót.
  

• 莺     Từ phồn thể: (鶯、鸎) [yīng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 13 Hán Việt:...
• 歌     [gē] Bộ: 欠 - Khiếm Số nét: 14 Hán Việt: CA 1. ca khúc; ca; bài...
• 燕     [yān] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 16 Hán Việt: YÊN 名 1. nước Yên...
• 舞     [wǔ] Bộ: 舛 - Suyễn Số nét: 14 Hán Việt: VŨ; VÕ 1. vũ; khiêu vũ ;...
• 莺歌     oanh ca ...

• 我也曾经，电视作秀、莺歌燕舞
  # Ta đã có tất cả, show truyền hình, cả phụ nữ cũng có luôn #
• 旧貌换新颜；到处莺歌燕舞；大乱达到大治；从一个胜利走向另一个胜利；形势一片大好，而且越来越好
  Thay đổi diện mạo; khắp nơi chim hót tưng bừng; cuộc đại loạn đã được lập lại trật tự; đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác; tình hình rất tốt, lại còn ngày càng tốt hơn
• 国内形势 旧貌换新颜；到处莺歌燕舞；大乱达到大治；从一个胜利走向另一个胜利；形势一片大好，而且越来越好
  Tình hình trong nước Thay đổi diện mạo; khắp nơi chim hót tưng bừng; cuộc đại loạn đã được lập lại trật tự; đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác; tình hình rất tốt, lại còn ngày càng tốt hơn