落伍 nghĩa là gì

• [luòwǔ]
  1. lạc đơn vị; lạc đội ngũ。掉队。
  他不愿落伍，一脚高一脚低地紧跟着走。
  anh ấy không muốn lạc mất đơn vị; ba chân bốn cẳng chạy theo.
  2. lạc hậu; tụt hậu; thụt lùi。比喻人或事物跟不上时代。
  产品设计落伍。
  sản phẩm thiết kế lạc hậu.
  

• 落     [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
• 伍     [wǔ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: NGŨ 1. ngũ; đội (đơn...

• 还是承认吧 你们老辈人在科技方面落伍了
  Thừa nhận đi nào, người già thường rất dở công nghệ
• 法国的落伍士兵们 我要在明天早上去袭击他们
  Bọn tàn quân Pháp, ngày mai tôi sẽ tấn công chúng.
• 约翰！ 你的思想真是太落伍了 跟这个时代格格不入
  John, ông là 1 cái đồng hồ Timex trong thời đại kỹ thuật số.
• 老爹 你太落伍啦
  Nhưng về chuyện bom thì anh rất giỏi, phải không?
• 五年内必定消失：已经落伍的汽车配置盘点
  5 tháng trước | 0 Hữu Bằng: Chiếc xe xắp lạc trôi rồi
• 现在，这一套模式，已经过时了，落伍了。
  Như vậy, chế độ này đã quá lỗi thời, đã hết đát.
• 第4章「给我听好，落伍的垃圾魔王！」
  Chương 4: "Nghe kỹ cho ta, lạc đàn rác rưởi ma vương!"
• 否则就会落伍，被时代淘汰掉。
  Nếu không, sẽ bị thời đại đào thải và bỏ rơi.
• 别跟我说什么落伍，你才17岁
  Ê. Đừng nói với anh cái gì vượt ra khỏi các cuộc hẹn. Em mới 17.
• 搞不懂为什么他们的手机这么的落伍。
  Nhưng em không hiểu tại sao điện thoại của em lại bị như vậy.