落不是 nghĩa là gì

• [làobù·shi]
  bị trách móc; bị trách。被认为有过失而受责难。
  他怕落不是，不想多管这件事。
  anh ấy sợ bị trách móc; nên không dám đụng tới chuyện này.
  跟他跑里跑外忙了半天，反落一身不是。
  đi với anh ấy chạy đôn chạy đáo cả ngày trời mà vẫn còn bị trách.
  

• 落     [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 是     [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...
• 不是     [bù·shi] điều không phải; không đúng; chỗ sai; lỗi; thất lễ; người có...

• 这只能有一种解释，落落不是人类。
  Chỉ có thể có một cách giải thích, Lạc Lạc không phải con người.
• 这只能有一种解释，落落不是人类。
  Chỉ có thể có một cách giải thích, Lạc Lạc không phải con người.
• ” 这只能有一种解释，落落不是人类。
  Chỉ có thể có một cách giải thích, Lạc Lạc không phải con người.
• 　这只能有一种解释，落落不是人类。
  Chỉ có thể có một cách giải thích, Lạc Lạc không phải con người.
• 综]奈落不是你想当
  Tổng ] Naraku không phải ngươi muốn làm
• 尽管美国海军的衰落不是那么迅速，但从1990到1996年，它的水面战舰和攻击性潜水艇数量依然下降了40%。
  Từ năm 1990 tới 1996, Mỹ còn hứng chịu sự cắt giảm tới 40% số lượng tàu chiến mặt nước và tàu ngầm tấn công.
• 冉阿让认为可能还有其他盗贼藏在一些角落,不是很遥远,德纳第,不愿意与他们分享。
  Jean Valjean nghĩ có thể có những tên cướp khác, nấp trong xó xỉnh nào đó, không xa lắm, và Thénardier không muốn chia phần với chúng chăng.
• 马列一瞪眼，伙计才继续说道："马爷，我只是觉得那个部落似乎就是我们当初投宿的那个，可是，那个部落不是已经沉默了吗？"
  Mã Liệt trừng mắt, hoả kế mới tiếp tục nói: “Mã gia, ta chỉ cảm thấy bộ lạc kia hình như chính là bộ lạc chúng ta đến ngủ trọ lần trước, thế nhưng, bộ lạc kia không phải đã chìm xuống rồi sao?”