落座 nghĩa là gì
"落座" câu
- 落 [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
- 座 Từ phồn thể: (坐) [zuò] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 10 Hán Việt: TOẠ 1....
Câu ví dụ
- “谢谢!”张然等人纷纷落座。
"Đa tạ!"Sau đó một đám người liền đi đến lịch thành. - 二弟,我听说你回来了……”二人刚刚落座。
Tôi thề là hai cô cậu vừa mới quay trở lại thôi mà.” - 在他落座不远处,正好坐着一名蓝袍老者。
Bên cạnh hắn không xa, là một lão già áo bào xanh. - 我走进大堂,大多数人已经落座。
Hạ bước vào quán người ta hầu hết đã ra về. - 房间里一共四人,全部落座。
Bốn người trong phòng, toàn bộ đều sững ra đó. - 第一排右侧的位置空悬,是他落座的地方。
Vị trí đầu tiên bên tay trái bỏ trống, đó là chỗ của Cảnh. - 落座于北纬20度 东经60度
Vĩ độ 20 độ bắc, Kinh độ 60 độ đông - 北河神君落座,提醒他可以开始讲了。
Bắc Hà Thần Quân ngồi xuống, nhắc nhở hắn có thể bắt đầu nói rồi. - 在我身后,落座两女人。
Đi đằng sau tôi là hai người phụ nữ . - 请落座吧 想用点茶的话 我可以叫女仆
Xin mời, hãy ngồi xuống. Hay là anh thích dùng trà, tôi có thể gọi người hầu.