落拓 nghĩa là gì
phát âm: [ luòtuò ]
"落拓" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [luòtuò]
1. chán nản; tinh thần sa sút。潦倒失意。
2. phóng khoáng; thoải mái。豪迈,不拘束。
落拓不羁。
tự nhiên không gò bó.
Câu ví dụ
- 不用说,母亲一定是在品评詹尼弗,细细观察她的服饰(今天下午可不是那么落拓了)、她的仪态、她的风度、她的口音。
Chắc chắn là mẹ tôi đang xem xét Jenny, đánh giá cách ăn mặc của nàng (hôm nay lại không có vẻ phóng đãng tí nào), thái độ, cử chỉ, lời ăn tiếng nói của nàng. - 这封信是一个落拓的少年送来的,在深夜幽暗的道路上,虽然有几许的余光反照,也没有人能看得出他的形状和容貌。
Phong thư đó do một thiếu niên rách rưới mang đến, trên đạo lộ u ám đêm khuya, tuy có nhiều ánh đèn phản chiếu, cũng không ai có thể nhìn rõ hình trạng và dung mạo của hắn.