落成 nghĩa là gì
phát âm: [ luòchéng ]
"落成" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [luòchéng]
hoàn thành; khánh thành (công trình xây dựng)。(建筑物)完工。
落成典礼。
lễ cắt băng khánh thành.
大桥已经落成,日内即可正式通车。
cầu đã làm xong; trong vài ngày nữa thì có thể chính thức thông xe.
Câu ví dụ
- 我就去过一次 这个楼落成的时候
Tôi đã từng lên đó 1 lần vào hôm khánh thành tòa nhà. - 自那以后没有新的建筑落成。
Từ đó đến nay không phát sinh công trình xây dựng mới. - 奥拉维尔·埃利亚松首个建筑作品于丹麦落成
Olafur Eliasson hoàn thành công trình đầu tiên ở Đan Mạch - 这是去年才落成的新校园。
Đây chính là trại giáo dưỡng mới khánh thành năm ngoái. - 博物馆始建于1962年,1965年落成。
Bảo tàng được xây dựng năm 1962 và khánh thành năm 1965. - 人类已经坠落成为他头脑的受害者 !
Con người đã sa ngã thành nạn nhân của tâm trí mình. - 人已经坠落成为他头脑的受害者。
Con người đã sa ngã thành nạn nhân của tâm trí mình. - 抗日英雄沦落成世界毒品之父
kẻ bị chê thằng lùn trở thành bố già ma túy thế giới - 1985年大厦落成,当时是亚洲最高的楼宇。
Khi hoàn thành năm 1985, nó là toà nhà cao nhất châu Á - 预计项目最快可於五六年後落成。
Sản lượng cao dự kiến sẽ sớm nhất sau 5 đến 6 năm.