Đăng nhập Đăng ký

蒙尘 nghĩa là gì

phát âm:
"蒙尘" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • mông trần
  •      [mēng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 16 Hán Việt: MÔNG 1. lừa; gạt;...
  •      Từ phồn thể: (塵) [chén] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: TRẦN...
Câu ví dụ
  • 因屏人曰:“汉室倾颓,窃命,从上蒙尘
    Dân gian thường bảo: “Con tằm đến thác vẫn còn nhả tơ”.
  • 时间可以使一切蒙尘,可有些东西是历久长新的。
    Mọi sự chuyển biến đều đòi hỏi thời gian[35].
  • 别让“心灵之窗”蒙尘
    Đừng để bít “cửa sổ tâm hồn”
  • 好奇地掏出餐巾纸,擦干净蒙尘的镜面,仿佛金属反光,照出一张年轻男子的脸。
    Hiếu kỳ lấy giấy ăn ra, lau sạch sẽ bụi trên tấm gương, giống như kim loại phản quang, chiếu lên một khuôn mặt đàn ông trẻ tuổi.
  • 意大利罗马古墟和帕拉蒂尼山是罗马的闪光之处,但是古罗马的璀璨并不能被这些蒙尘的废墟所覆盖。
    Diễn đàn La Mã và Đồi Palatine là những điểm nổi bật, nhưng vinh quang của Rome hầu như không bị giới hạn trong những cánh đồng bụi bặm này.