虎般的 nghĩa là gì

• (thuộc) hổ, (thuộc) cọp; như hổ, như cọp, tàn bạo, hung ác

• 虎     [hǔ] Bộ: 虍 (虍) - Hô Số nét: 8 Hán Việt: HỔ 1. hổ; cọp;...
• 般     [bān] Bộ: 舟 - Chu Số nét: 10 Hán Việt: BAN loại; kiểu; cách;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 南宫礼手握折扇，望着对面一个雄虎般的铁塔壮汉。
  Nam Cung Lễ tay cầm quạt xếp, nhìn đối diện một cái Hùng Hổ tháp sắt tráng hán.
• 当那团像老虎般的云团出现在天空里后，牧夫人便停止了动作。
  Khi đám mây hình dáng như con hổ xuất hiện tại trong bầu trời, Mục phu nhân liền ngưng động tác.
• 对於一个艺人来说，猛虎般的眼睛—是非常重要的。
  Đối với bất kỳ một nghệ sĩ nào, động cơ thúc đẩy—'đôi mắt của hổ'—là cực kỳ quan trọng.