虚构事实 nghĩa là gì

• bịa chuyện.

• 虚     [xū] Bộ: 虍 (虍) - Hô Số nét: 11 Hán Việt: HƯ 形 1. trống...
• 构     Từ phồn thể: (構) [gòu] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: CẤU...
• 事     [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
• 实     Từ phồn thể: (實) [shí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: THỰC...
• 虚构     [xūgòu] 动 hư cấu。凭想象造出来。 这篇小说的情节是虚构的。 những tình tiết trong tiểu...
• 事实     [shìshí] sự thực; sự thật。事情的真实情况。 事实胜于雄辩。 sự thực mạnh hơn hùng biện....

• 声称美国经济正在衰落不过是虚构事实。
  Những ai khẳng định kinh tế Mỹ đang suy thoái đều chỉ là ảo tưởng.
• 公布的数据显示，这些中国人大多数被扣上“散布谣言”、“制造恐慌”或“虚构事实扰乱公共秩序”的帽子，而遭受行政拘留、罚金或是教育训诫等处分。
  Hầu hết những người Trung Quốc này bị chụp mũ “lan truyền tin đồn”, “tạo ra sự hoảng loạn” hoặc “hư cấu sự thật gây rối loạn trật tự công cộng“, và bị trừng phạt bằng cách giam giữ hành chính, phạt tiền hoặc giáo dục.
• 公布的数据显示，这些中国人大多数被扣上「散布谣言」、「制造恐慌」或「虚构事实扰乱公共秩序」的帽子，而遭受行政拘留、罚金或是教育训诫等处分。
  Hầu hết những người Trung Quốc này bị chụp mũ “lan truyền tin đồn”, “tạo ra sự hoảng loạn” hoặc “hư cấu sự thật gây rối loạn trật tự công cộng“, và bị trừng phạt bằng cách giam giữ hành chính, phạt tiền hoặc giáo dục.