Gợi ý:
- 行,咱们就照这样办吧! được, chúng ta cứ như thế mà làm
- 你的意思我明了,就这样办吧! tâm tư của anh tôi hiểu, cứ thế mà làm!
- 这个计划要得,我们就这样办 kế hoạch này rất tốt, chúng ta cứ như vậy mà làm.
- 如果你认为可以这么办,那么咱们就赶紧去办吧! nếu bạn thấy làm như vậy là được thì chúng ta mau đi làm thôi.
- 咱们就这么办! được, chúng ta cứ thế mà làm!
- 就照你的意思办吧。 考虑 việc này tôi đã suy nghĩ rồi, cứ theo ý của bạn mà làm đi.
- 依我看,这样办可以 theo tôi, làm như vậy là được.
- 本来就该这样办 đáng lẽ nên làm như vầy
- 这样办不够妥实 làm như vậy không chắc chắn, tìm cách khác đi.
- 这样办决计没错儿 làm như vầy chắc chắn không sai.
- 这样办固然稳当 làm như thế dĩ nhiên là chắc chắn nhất, nhưng phí công quá, e không giải quyết kịp thời công việc.
- 咱们就找他去。 倘或 nếu như anh ấy không đến, chúng ta đi tìm anh ấy.
- 着,咱们就这么办! được, chúng ta cứ thế mà làm!
- 这件事我已经考量过了, 就照你的意思办吧 việc này tôi đã suy nghĩ rồi, cứ theo ý của bạn mà làm đi.
- 这样办不够妥实,得另想办法 làm như vậy không chắc chắn, tìm cách khác đi.
- 三天之后咱们就要离别了 sau ba ngày chúng tôi phải ra đi.
- 他若是不来,咱们就找他去 nếu như anh ấy không đến, chúng ta đi tìm anh ấy.
- 行 [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối; dòng。行列。 双行 hàng đôi 第五行 dòng thứ năm 杨柳成行 dương liễu mọc thành hàng. 排成双行 xếp thành hàng đôi. 2. ngôi thứ; thứ (trong gia đình)。排行。 您
- 人家这样厚待咱们 chúng đôi được mọi người tiếp đãi nồng hậu như vậy, trong lòng cảm thấy áy náy quá.
- 这样办固然稳当,但是太费事,怕缓不济急 làm như thế dĩ nhiên là chắc chắn nhất, nhưng phí công quá, e không giải quyết kịp thời công việc.
- 过节后咱们就开始做新的工作 sau khi nghỉ lễ chúng ta sẽ bắt đầu công việc mới.
- 咱们 [zán·men] 代 1. chúng ta; chúng mình (bao gồm cả người nói và người nghe)。总称已方(我或我们)和对方(你或你们)。 咱们是一家人。 chúng ta là người một nhà. 你来得正好,咱们商量一下。 anh đến đúng lúc quá; chúng mình bàn bạc với nhau một c
- 人家这样厚待咱们,心里实在过意不去 chúng đôi được mọi người tiếp đãi nồng hậu như vậy, trong lòng cảm thấy áy náy quá.
- 偕 行 cùng đi
- 行 距 khoảng cách giữa các hàng.