表徵 nghĩa là gì

• biểu trưng
  

• 表     Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
• 徵     [zhǐ] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 15 Hán Việt: CHUỶ chuỷ (một trong 5...

• 二者都表徵一件东西，就是犹太宗教，连同其属地和属人的两面。
  Chắc chắn hai dân này là dân Do Thái và dân ngoại.
• 蒋表徵着历史上一种现象[49]:269。
  tượng có tính thế giới đó trong lịch sử thế giới” [33, 269].
• 哭是饥饿的最後一个表徵。
  Khóc là dấu hiệu cuối cùng của việc bị đói.
• 哭是饥饿的最後一个表徵。
  Khóc là dấu hiệu cuối cùng của cơn đói.
• 广告是品质的表徵
  Quảng cáo là tín hiệu của chất lượng
• 四这数字表徵一切受造之物，包括整个人类。
  Số bốn tượng trưng cho tất cả các tạo vật, bao hàm toàn thể nhân loại.
• 三 新生命的表徵
  Ba Dấu Hiệu Của Cuộc Sống Mới
• 时尚是展现自己的表徵，或只是沦为每个月令人沮丧的催缴帐单？
  Có phải công việc đó là đam mê, hay là công việc đơn giản để trả hóa đơn mỗi tháng?
• 所以食物是种表徵。
  Ăn là một biểu tượng
• 这一点都不是脆弱的表徵，却是力量的表徵，能引来不可思议的自信心。
  Nó hoàn toàn không phải là dấu hiệu của sự yếu đuối, mà là dấu hiệu của sức mạnh, đưa đến sự tự tin đáng kinh ngạc.