表象的 nghĩa là gì
"表象的" câu
- biết trực tiếp sự vật bằng giác quan
- 表 Từ phồn thể: (錶) [biǎo] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 9 Hán Việt: BIỂU...
- 象 [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 表象 [biǎoxiàng] biểu tượng; hình tượng; ý niệm; ý tưởng; ý nghĩ; quan niệm; tư...
- 象的 (thuộc) voi, to kềnh, đồ sộ; kềnh càng ...
Câu ví dụ
- 可有谁知道，在这风光表象的背后
Có ai mà ngờ được, đằng sau cái dáng vẻ - 表象的背后是你看不到的美丽
Đằng sau khuôn mặt xinh đẹp ấy là bộ dạng như thế nào chàng không thể thấy được. - 我读过他的两个表象的账户在马德里的斗牛论文,所以我都是对的。
Tôi cũng đã đọc bài báo về hai lần xuất hiện của cậu ở Madrid trên tạp chí đấu bò, nên tôi xoay xở được. - 对国旗和国歌无动于衷，并没有让我比那些喜欢这些外在表象的人更不像一个美国人。
Không bị ảnh hưởng bởi lá cờ và bài quốc ca không làm tôi ít Mỹ hơn những người yêu thích những biểu tượng ấy. - 他知道我们完全无法超越表象的致命游戏。
Ông biết rằng chúng ta không thể đạt được bất cứ điều gì vượt lên trên trò chơi chết người của vẻ bề ngoài.
Điện thoại