被包围的 nghĩa là gì
"被包围的" câu
- /bi'ge:t/, buộc quanh, đánh đai quang, bao quanh
- 被 [bèi] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 11 Hán Việt: BỊ 名 1. mền;...
- 包 [bāo] Bộ: 勹 - Bao Số nét: 5 Hán Việt: BAO 1. bao; gói; đùm; bọc;...
- 围 Từ phồn thể: (圍) [wéi] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 7 Hán Việt: VI 1....
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 包围 [bāowéi] 1. vây bọc; bao quanh。四面围住。 亭子被茂密的松林包围着 ngôi đình có rừng thông...
Câu ví dụ
- 一条鱼从一条被包围的鱼那里逃脱。
một con cá trốn thoát một con cá bị vây hãm - 一条鱼从另一条被包围的鱼中逃离。
một con cá thoát khỏi một con cá bị bao vây - 一条鱼从一条被包围的鱼那里逃脱。
một con cá thoát khỏi một con cá bị bao vây - 我恍然大悟,终于明白了自己被包围的原因。
Hóa ra là vì chuyện tối qua, tôi chợt hiểu nguyên nhân bị họ bao vây. - 我们生来就是被包围的
Khi mới sinh ra, chúng ta đã bị bao vây rồi. - 泰国总理宣布被包围的两个曼谷机场进入紧急状态
Thủ tướng Thái tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại 2 phi trường ở Bangkok - 任何从查理公司逃跑的村民都被包围的公司拦住了。
Bất cứ ai chạy trốn được khỏi Đội Charlie thì bị đội bao vây chặn lại. - 游戏的开发灵感源自1992年至1996年在波黑战争中被包围的萨拉热窝。
Trò chơi lấy cảm hứng từ Cuộc vây hãm Sarajevo năm 1992 trong Chiến tranh Bosnia. - 我曾经在被包围的城市钟楼里
Một mình trên cái tháp chuông giữa một thành phố mà công sự kín mít.