被离 nghĩa là gì

• bị li
  

• 被     [bèi] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 11 Hán Việt: BỊ 名 1. mền;...
• 离     Từ phồn thể: (離) [lí] Bộ: 禸 - Nhựu Số nét: 10 Hán Việt: LI 1....

• 人们被离奇的东西从死亡边缘带回来。
  Những chuyện lạ lùng của người trở về từ cõi chết
• 如何才能在不被离心力撕裂的情况下完成这种操作呢？
  Làm sao có thể hoàn thành công việc đó mà không bị phân tâm?
• 萨鲁曼最好不要被离家当大坝破裂!
  Saruman tốt nhất là không nên vắng nhà khi con đập bị vỡ.’
• 你们的母亲被离弃是因你们的过犯。
  Mẹ các ngươi đã bị bỏ là vì những vi phạm của các ngươi.
• 魔术师也要走，却被离给拦了下来。
  Ma Thuật Sư định đi theo nhưng bị Ly cản lại.
• 不曾被离弃，不曾受伤害，怎懂得
  Chưa từng bị bỏ rơi, chưa từng bị tổn thương, liệu có thể hiểu
• 他们将开始重建荒凉的、被离弃有数年之久的、被毁坏的旧城市（61：4）。
  lập lại thành bị hủy phá, là những nơi đổ nát lâu đời (Êsai 61:4).
• 谁让他现在，只是一个已经被离了婚的‘前夫’？
  Ai bảo hiện tại, anh chỉ là 'Chồng trước' đã bị vợ đòi bỏ chứ ?
• 我们被离开的圣爱所打碎，初恋者也离开了。
  Chúng ta hụt hẫng bởi tình yêu thánh thiện dần rời xa, người yêu đầu tiên cũng rời xa.
• 这个海滩被离岸珊瑚礁所保护着，是一个很棒的浮潜场所！”
  Được bảo vệ bởi một rạn san hô ngoài khơi, bãi biển này là một nơi tốt đẹp cho lặn!”