Đăng nhập Đăng ký

裙撑 nghĩa là gì

phát âm:
"裙撑" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cái khác thường, cái kỳ lạ, bữa tiệc linh đình; bữa chén no say, sự hối hả, sự rộn ràng, sự vội vàng; sự lăng xăng, tiếng ồn ào, tiêng om xòm, hối hả, rối rít, bận rộn, vội vàng, lăng xăng, giục, thúc, giục giã
    sọt, thúng, gi
  •      Từ phồn thể: (帬) [qún] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 13 Hán Việt: QUẦN...
  •      Từ phồn thể: (撐) [chēng] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 裙撑上的手枪还在吗?
    Vẫn còn khẩu súng lục giấu trong áo lót chứ?
  • 1861年,诗人亨利-瓦兹沃斯-朗费罗的妻子就是死于裙撑起火。
    Năm 1861, vợ nhà thơ Henry Wadsworth Longfellow đã chết vì chiếc váy phồng bà đang mặc bị bốc cháy.
  • 1858年,波士顿的一名女性因为离火炉太近,导致裙撑着火,不到几分钟,她的全身就都烧着了。
    Vào năm 1858, một người phụ nữ tại Boston do đứng quá gần bếp lửa khiến chiếc váy bị cháy, và chỉ sau vài phút, cả người cô bị thiêu đốt.
  • 因此妇女穿着的裙撑架向後凸出,或使用臀垫垫高臀部;衣服的装饰也开始强调背部优美的曲线。
    Vì thế mà người phụ nữ trong thời kỳ này thường mặc những chiếc váy có khung phía sau vổng hẳn lên, hoặc sử dụng miếng độn mông; đồ trang sức cũng bắt đầu nhấn mạnh đường cong xinh đẹp ở phần lưng.