Đăng nhập Đăng ký

要考虑的事 nghĩa là gì

phát âm:
"要考虑的事" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự cân nhắc, sự suy xét, sự nghiên cứu, sự suy nghĩ, sự để ý, sự quan tâm, sự lưu ý, sự tôn kính, sự kính trọng, sự đền bù, sự đền đáp; sự bồi thường; tiền thưởng, tiền công, cớ, lý do, lý, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự quan trọng, xét đến, tính đến; vì lẽ, để đền bù, để đền ơn, sau khi nghiên cứu thêm, sau khi suy xét kỹ
  •      [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
  •      Từ phồn thể: (攷) [kǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (慮) [lǜ] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: LỰ...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
  • 考虑     [kǎolǜ] suy nghĩ; suy xét; cân nhắc。思索问题, 以 便做出决定。 这个问题让我考虑一下再答复你。 vấn đề...
Câu ví dụ
  • 对我来说这才是真正的自己;这是我主要考虑的事情)
    That’s my main concern.= đó là mối quan tâm chính của tôi.
  • 5在取出学生贷款之前需要考虑的事
    5 điều cần lưu ý trước khi đăng kí vay tiền du học
  • 这里有一些需要考虑的事情:[1]
    Dưới đây là một số điều bạn có nên để ý:[1]
  • 这里有一些需要考虑的事情:[1]
    Dưới đây là một vài điều bạn cần cân nhắc:[1]
  • 5在取出学生贷款之前需要考虑的事
    5 Những điều cần xem xét trước khi vay một khoản vay sinh viên
  • 留下孩子独自在家之前要考虑的事情:
    Một số điều cần chuẩn bị trước khi cho trẻ ở nhà một mình:
  • 3 需要考虑的事情得到一个小狗之前 →
    Có rất nhiều điều cần xem xét trước khi chấp nhận một con chó.
  • 要考虑的事太多,很多重要决定。
    Có rất nhiều chuyện để suy xét và ra những quyết định quan trọng.
  • 另一个需要考虑的事情是现有生活方式。
    Một điều khác cần xem xét là lối sống.
  • 看来要考虑的事情有很多啊
    Còn nhiều khía cạnh để xem xét nhỉ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3