Đăng nhập Đăng ký

见过世面 nghĩa là gì

phát âm:
"见过世面" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • đã thấy qua cảnh đời
  •      Từ phồn thể: (見) [jiàn] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 7 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
  •      Từ phồn thể: (麫,麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
  • 过世     [guòshì] mất; tạ thế; qua đời。去世。 ...
  • 世面     [shìmiàn] cảnh đời; việc đời; các mặt của xã hội。社会上各方面的情况。 见过世面(指阅历多)。...
Câu ví dụ
  • 你是洋学生,见过世面
    Em là người giỏi nhất. Em đã từng học đại học.
  • 但脑子绝对有问题 跟他同处一室也挺可怕的 但他真是见过世面的人
    và thật ghê sợ khi ở cùng một phòng với... ba biết chứ?
  • 起码我们出来见过世面了 你一定遇到过很多女孩
    Ít ra anh cũng tự do Anh phải gặp những cô gái.
  • 第9章 慌乱得像个没见过世面的小姑娘
    Chương 9: Bối rối giống cô gái nhỏ chưa trải đời
  • 第9章 慌乱得像个没见过世面的小姑娘
    Chương 9: Bối Rối Giống Cô Gái Nhỏ Chưa Trải Đời
  • 你们这帮没见过世面的蠢货。
    Lũ ngốc các ngươi không bao giờ thấy được nàng.
  • 第9章 慌乱得像个没见过世面的小姑娘
    Chương 9: Chương 9: Bối rối giống cô gái nhỏ chưa trải đời
  • 第2065章 是你们没见过世面
    Chương 2065: Là các ngươi chưa thấy qua việc đời
  • 我们曾以为,这样的人,才算是见过世面
    16; 435] Qua nhận định vừa dẫn, ta thấy
  • 那是因为你没见过世面
    Rõ ràng là anh bạn chưa đến Singapore!
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4